I'm certain the Ukes are more than aware of what remains of Russia's force in Kherson, given their intelligence assets, partisans, sympathisers etc in the city and surrounding area. Also any decision to enter the city will be driven by what the Russians are doing on the other side of the Dnipro e.g. massing artillery to flatten the city once they do eventually withdraw.