I would've thought a resumption of PHL is the most likely.
As great as an LAX service would be, I can't see any obvious contenders for who would operate it. The only transatlantic routes operated by the US3 are Heathrow and Paris so Edinburgh would be a surprise. The other one could be Norse but they don't have any feed at either end.