I can’t see the Belarus troop moves as anything except a feint. They only have trucks and light vehicles and are still shipping their armour to the Russians in Donetsk.
Against combat hardened Ukrainian troops with HIMARS, precision artillery, Javelin, artillery and numerous other NATO equipment it would be a bloodbath - especially since the advent of rasputitsa means they’ll be limited to using the limited number of main roads.