Yes Rupert, your right!
I know that a company called Flightdeck Technology are looking in to running simulator systems on Linux boxes, but I am not sure that programes like MSFS2004 would run.
Linux would make the whole system more stable and the best part, I think it's a free O/S