Torygraph was reporting the flights were cancelled by the British authorities as they were worried about a hijacking/bombing over London - makes more sense - the tanks would be full. Obviously the traditionally anti-US papers like the Grauniad report it differently.
[URL=http://www.telegraph.co.uk/news/main.jhtml?xml=/news/2004/01/03/nterr03.xml]