Yes, the downside with tracking aircraft is that an operator might send another aircraft to perform a flight if the original has been delayed.
If passengers have all gone home or back to a hotel, they might miss the replacement.
Very difficult, and I feel for the poor gate staff who have to deal with angry or frustrated passengers.