My company clearly states in our manual that while pilots are here to check these pins during walk-around, they are in no position to decide on dispatch (or not) about those (same regarding tire wear). Only thing we're allowed to do is call maintenance. Not sure what would happen if in a place without maintenance though...