I also started out with a recommended lawyer who turned out to be completely useless. Did manage to get most of my money back and then did it myself. It's not that difficult. I got a lot of info from this guy.
E3 Visa - Visa for Australians Moving to America in 2022 | America Josh Good luck.