Originally Posted by
macmp419
Spot on 👍
Roman has been Putins “friendly face in the West” for a long time, a warning shot for sure.
I don't know why he'd have such trouble though. It's really quite clear:
Griselda: Listen. I have put a pellet of poison in one of the vessels.
Hawkins: Which one?
Griselda: The one with the figure of a pestle.
Hawkins: The vessel with the pestle?
Griselda: Yes. But you don't want the vessel with the pestle, you want the chalice from the palace!
Hawkins: I-I don't want the vessel with the pestle, I want the chalice from the what?
Jean: The chalice from the palace!
Hawkins: Hm?
Griselda: It's a little crystal chalice with a figure of a palace.
Hawkins: Th-the chalice from the palace has the pellet with the poison?
Griselda: No, the pellet with the poison's in the vessel with the pestle.
Hawkins: Oh, oh, the pestle with the vessel.
Jean: The vessel with the pestle.
Hawkins: What about the palace from the chalice?
Griselda: Not the palace from the chalice! The chalice from the palace!
Hawkins: Where's the pellet with the poison?
Griselda: In the vessel with the pestle!
Jean: Don't you see? The pellet with the poison's in the vessel with the pestle.
Griselda: The chalice from the palace has the brew that is true!
Jean: It's so easy, I can say it!
Hawkins: Well then you fight him!
etc etc etc