On the 777 it shows LO against a highlighted oil quantity and RF against hydraulic quantity if the aircraft thinks they need servicing. Not sure if the 787 is similar? For us, fluid replenishment is an Engineering-only function and the FCOM does not define a minimum quantity for RR engines.