FRASCA has a built in Bluetooth location transmitter on their sims that works with iPad and Android tablets seamlessly.
I’ve also heard of setups where the GPS in the sim (GTN650 or similar) links to the tablet to provide location services just like the actual GPS units do in aircraft, though this would likely restrict you to using the Garmin Pilot app.
Mike