May have been a HAVE BLUE development? Or a version of the so-called “hopeless diamond” of which there is no acknowledgement nor photographs? I still think this is far more likely than an episode of Mulder and Skully!
Lockheed Martin did patent a design of it
First filed in 1979:
https://patents.google.com/patent/US5250950A/en