Qatar still has a Cardiff page on their website. However, if you try to book it, it offers the train via Paddington.
I believe it, like Birmingham, were suspended rather than cancelled outright.
Being realistic, if the route is going to return, it will not be until the major markets east of Doha (mainly the subcontinent, Thailand and Australia/NZ) are fully open.