Air India seems to be laughing all the way to the bank.
Simple solution (I hope), is to have AI's 5th freedom rights out of LHR revoked or cut back. Daily JFK and chicago flights must be worth a fortune to them. They might suddenly wake up and listen to VS's concerns if we talk about their onward flights from LHR.
Good luck to VS