The Ryanairs ended up in Edinburgh mainly because Liverpool wasn’t accepting diversions yesterday due to staff shortages.
The aircrew would have known MAN wasn’t an option before they left the ground as the NOTAM about only accepting emergency diversions was issued in 20th December and runs through to 1st January.