Um, does it?
The flight demonstrates that the manufacturer thought
a) the damage did not threaten the safety of the airframe for a non-revenue flight
b) the damage warranted further work at HQ, rather than minor treatment in the field
Whatever remedial work is done by Airbus may demonstrate the nature of the failure, I don't THINK the flight itself does.
I did like your comment, very much, though.