In my airline the HF check on ground (with dual HF and satcoms) is considered complete if you hear the tuning tone after a quick transmit on the frequency. No prolonged voice transmission required.
If the transceiver tunes, it’s considered functional due to the way the units work. This has been the same across the various Boeing and Airbus fleets.