Challenger 650 book range is 4000, but even NY is dependent on the winds for getting there non-stop westbound. Washington is probably a 50/50 chance. Back no problem!
Also the issue of Northolt as a base. You're not going to get transatlantic range out of there in a Challenger. A Falcon or a Global probably can, but then you're looking at a lot more capital cost.