There are no pre-defined routes from the STAR to the final approach. When you see an aircraft turning onto final, it has been vectored to that point by ATC.
You can see the distribution of tracks over recent months and years here:
https://myneighbourhood.emsbk.com/lhr14/home/webtrak