Paco, that regulation is out of date, that after 5 years you need to test with a CAA examiner. They did away with the CAA test centres and staff examiners for initial IRs (also for 5 year lapses) approximately around the time of JAA to EASA switch over.
So it is just the 7 year rule now.