It has been a few years since I had any need for PICUS hours, but my electronic logbook allowed for signing via phone/tablet screen. I was not sure of the legality, so as a backup I printed out the flights done as PICUS in traditional logbook format and asked the relevant PIC for each flight to sign that printout as well. Had no issues with my CAA (Netherlands) but YMMV.