Updated engines are often installed to allow operations at higher Max All Ap Mass and higher density altitude.
The older engines may have been limiting the operational envelope. Rotor RPM usually unaffected apart from very minor droop characteristics, essentially rpm remaining at the old setting.