Letsflycwl
My guess would this. easyJet most likely have a volume discount at Bristol, which would work something like, fly x number of pax and you'll get £x rebate per customer. To get the terms they probably have a stretch target. As a consequence opening a competing for from CWL would likely be counter productive. Anything but anyway served from BRS probably not of much interest to them at CWL ...