So with a requirement to refuel 3 ac at once, was the USAF going to rewrite the appropriate safety procedures for ATP56; that would probably take longer than sorting out the KC46.
To be fair at least the KC46 would in theory at least be able to refuel all NATO receivers, big, small and probe.