RHS check can have different levels, at the most basic it involves a couple of circuits flown in the F/Os chair which allows a Captain to sit on the right but as pilot monitoring only, no take offs or landings. A useful tool for rostering if there is a shortage of copilots.
Dual seat approval as PF is normally for instructors but a suitable training program could probably be approved.