If the ADF thinks other countries recognise Romeos beyond 12nms of the baseline as legally binding, the ADF is operating in blissful ignorance
The world has controlled airspace in international/territorial waters, so how is that different to R areas?