Only ways of exiting the departures lounge is by getting on your flight and exiting via a staff security area and then customs (Signposted as Returning Passengers)
There is an exit for domestic arrivals via the link bridge to SAT2 but this is manned by security so you can’t freely exit from here.