Learning to fly in the US is a great idea, and you can get all the training done for less than £30k. The problem is you cannot just emigrate to the US. It is effectively impossible for a UK citizen. You will basically need to get married to a US citizen to stand a chance.