That will require a clearance and a radio conference.
I don’t see why. In cruise you are separated from VFR levels, so no conflict. That means you are only going to conflict with VFR in climb or descent, so you just stop/slow climb or descent until you are visually clear. That wouldn’t conflict with your clearance, so no talking to Air Traffic required.