I have had expeience of training some Ethiopian crews and was universally impressed with their standards and competence.
It sounds like there was a fundamental error somewhere along the line for two crews to make a similar mistake in quick succession.
I personally know a crew flying for a well known British Airline who positioned a B747-400 to Cardiff from LHR having accidentally made a visual approach and go-around at St.Athan first!