then asks the PNF to adjust the heading bug, then the heading bug gets moved and finally the aircraft starts to turn.
in itself a bizarre SOP some operators have adopted. PF is PF - whether they fly using the automation or manually. Getting the PM to make control inputs means they are no longer ...... PM!