I haven't heard of that but Wiki pages for the Viscount and Ambassador show a loose connection between the two.
Interestingly, the Handley Page Herald was originally designed with four Leonides in mind and the prototype flew in that configuration but subsequent aircraft were powered by two Darts.