The performance charts I'm familiar with are always based on a zero engine. If you have a positive margin engine the chart will also accommodate this. If you have less than a zero engine you're off the chart, you can't fly, and maintenance is required. But that's for turbine engines. I don't know if engine trend monitoring is done on piston engines, or whether performance charts take into account the performance margin of the piston engine.