There is obviously even more to it than you let on, because how would CASA have even known that the MR was clean?
They have obviously investigated and requested a copy of the MR (amongst other information) and then taken appropriate action.
Your assertion that the pilot did a couple of “necessary” fly-by’s and CASA simply sent a letter with threats regarding the MR are factually incorrect and are nothing more than aero club bar talk.