Here's another view:
The northside terminal is/was directly behind the tail of the Stratocruiser.
Before my time, needless to say, but I can vaguely remember how the Northern Perimeter Road still used to kink around the rear of the buildings in the top left of the photo in the early 70s.