Just to add a little more information which may - or may not - be relevant to your post. The pilot had been previously President (?) of the Courchevel Tourist Authority and is currently President of Courchevel Business Association, so I would bet that he is local born and bred with excellent (ground) knowledge of the locality.