Managed to find the post by QWIN in June 2008 referencing the incident to 25 Jan 1971, the last day of HMS Eagle's work up in UK waters before sailing for the Med. It would seem the major factor was the build up of salt on the windscreen which drastically curtailed the view ahead on final approach. It would appear after 2 attempts to land the 3rd approach which was off centreline was taken over by the Flyco from the LSO, the rest as they say is history. A diversion was made to Valley and the gear raised to save fuel, however, on raising the gear the aircraft due to the damage rolled uncontrollably so the gear was lowered for the transit to Valley.
The aircraft must have been repaired, replacement outer wing? as it flew again and became part of the Drone programme, succumbing eventually to the scrapman. I wonder if there are any photos lurking around?
Again, many thanks for all the contributions, spread the word, keep them coming, Taff