Ozzy, if you wanted to expand low co check in on the cheap- you could always re-activate the existing check in desks in The station- along with d-i-y stations.
If 50% ish of easy & Ryanair could check in at the station, then you don't even need extra structures & it's a convenient bonus for the pax. Win win.