The crashworthiness of that aircraft in the second video is quite impressive, it really did hit the heli-pad quite hard on its side which is not where the best impact cushioning for the occupants lies.
I've not flown an AW109, and like Alpha-Romeo's I don't seem to fit in them very well, but I'm told that unlike say an AS350 they are quite benign on the piano pedals through most phases of flight. Can the pedals also be operated without power assistance much like an AS350?