WillowRun,
Thank you for translating legal speak into plain English. In my time, I have had to read a number of legal texts, and for a non-lawyer, they are not easy, there are all sorts of little ticking time-bombs embeded that need explanation for the layman who will not understand or grasp the nuances contained therein!
It would most certainly help us non-legal aviators if you could give some more plain-speaking accounts like this.