Since when do you have to be an EU citizen to study in the EU? With the correct visa you should be able to go to flight school anywhere. As for €15,000 - that's probably just the upfront cost, the total will be 4-5 times that amount. There is a huge pilot surplus at the moment, so you won't find an airline to sponsor you unfortunately.