If you click on the 'eAIPPackage' button that should open up the current latest version of the AIP. On the left hand side are the sub-menus where you can click through to the various sections.
Works for me, but I agree it is less than a professional presentation on the NATS landing page.