Once you have a medical there is no real need to go back to that country as all subsequent Medicals can be done in any EASA state.
Your medical records will be held in the state in which you had the first medical (providing they haven’t been SOLI’d (transferred)). Thereafter, renewals can be done in any EASA country by any EASA Doctor and the results sent back to your original state.