I hadn't realised that the PPL exams are in Dutch, my recollection from doing the CPL ones were that they were in English, but it's been a while since I took them. In that case it would be wise to check what Belgium can offer you, or perhaps a US solution. Please do keep in mind that, having completed a US based EASA licence course, you will still need a bit of an adjustment to the European ways of doing things.