Any chance of getting an ANO so that the Captain can order them to mask up and stay masked, and if they don't comply, divert and offload? Preferably a country with mandatory incoming quarantine and a fine on return to the UK plus blacklisting for further flights?
So many selfish people around these days. They may be low or no risk, but some of us aren't and it's not always obvious who.