Hokulea,
I think this has impacted you far more than it would have impacted your mother. Asturias and Anglian raise points about other peoples experiences but these are where there has been a traumatic event or experiences.
I wouldn't rate just seeing Hitler in an open topped vehicle as a traumatic event. What we know about him now makes it seem so. Just talk to her about it.