A brake check on downwind was incorporated into the pre landing checks when I started flying in the early '60's, civil C150, 172,182. Your post made me pull my USN T-28 notes and the only mention is to do a brake check after the chocks had been removed following start up (no park brake), nothing on the pre landing. Not possible to do a brake check on some aircraft because of the means of operation.