Interesting. So..,..you are not allowed to put a week's worth of daily pills into one of those pill boxes with 7 compartments you see people using?
Who is it who says you have to keep pills in the original packaging, what is their reasoning for that, and is their diktat legally enforceable? Genuine questions.
Noel, you are an airline professional and understand the risks because you do regular safety and CRM courses. But remember that many passengers don't know the risks in the first place, and many leave their brains at home when they go on holiday. How many passengers, (or positioning crew for that matter), do you see reading the safety card as they first sit down?