Out of necessity I travel DUB-FRA and paid only €9.99 each way. Fill out a 'COVID-19 Passenger Locator Form' accurately on arrival and hand it in to passport control. I've never been followed up on and no one shuts you up in a hotel room. Why would I need to pay a change fee when I can purchase a new ticket cheaper?