My simple mind assumes that the two rotors must effectively cancel the torque rotation tendency, but I'm also telling myself it can't be that simple.
It is that simple. Unfortunately there is a tendency for the rear rotor to try and catch up with the front rotor so to make it easy for today's spoilt brats called pilots they have electronic stabilisation.
In days of yore the pilot had to sort it out by himself.